(Slow R&B / Female Cool Voice)

(Slow R&B / Female Cool Voice) [Intro – Whisper] Neon light… Los Santos midnight… You don’t know his past… But I do… [Verse 1] 朝焼けのガレージに　オイルの匂い スーツの奥に　隠した story 笑う声　グラス越し 優しい瞳　But don’t you push it 街の誰もが名前を知る “john”って呼べば　空気が変わる ギャングも　政治家も 軽くは触れないその shadow [Pre-Chorus] 彼は rule を守る男 だからこそ裏切りは許さない その territory に 悪意が触れた瞬間 I can feel it… his bloodline calling… [Chorus] Oh… He’s a king in the quiet 静かに燃える fire 微笑みの奥に hidden riot Don’t cross the line Don’t test the pride その優しさは armor tight He won’t shout He won’t run でも once it starts… it’s done He’s a king… in the quiet night… [Verse 2] ダイナーの灯り　グラスの音 「大丈夫か？」って低い声 誰よりも人を守る だから誰よりも牙を持つ 昔の傷は語らない でも背中が物語る 黒い過去も　赤い夜も 全部抱いて今がある [Rap-like Soft Bridge – half spoken] You think he’s just a businessman? No… baby, understand 街の裏路地で学んだ law 仲間を守るための raw 優しさは選んだ choice 怒りは silent voice 領域に踏み込むなら 覚悟を持って来なさい [Chorus – deeper emotion] Oh… He’s a king in the quiet 微笑みの裏の riot 守るものがあるから stronger Don’t cross the line Don’t test the pride その静寂が一番 dangerous He won’t chase He won’t beg でも once he moves… no regret He’s a king… in the quiet night… [Outro – soft whisper] john… 街はあなたを知ってる でも本当の炎は まだ誰も知らない… Neon fading… King still standing…