Si je te perds encore

[Couplet 1 –female voice] Je t’ai retrouvé au bout de l’absence, Après tant d’années à survivre sans toi. J’ai appris à vivre dans le silence, À faire semblant que mon cœur tenait droit. Et te voilà là, comme un mirage, Un souffle, une promesse dans la nuit… Mais déjà ton regard me dit Que tu t’éloignes… Que tu pars sans bruit. [Couplet 2 – male voice] Je sais ce que mes choix vont te prendre, Je sais ce que je m’apprête à briser. Mais si je fuis, Sherwood va se pendre, Et les innocents resteront enchaînés. Je ne peux pas gagner par les armes, Ni laisser mourir ceux qui croient en moi. S’il faut que je me livre aux flammes, Alors je le ferai… Pour eux. Pour toi. [REFRAIN – DUO] Si je te perds encore cette fois, Je ne sais pas comment survivre à ça. On vient à peine de se retrouver, Et déjà le destin veut nous séparer. Si je te perds encore cette nuit, C’est mon âme qu’on arrache à ma vie. Mais si ton sacrifice peut sauver Sherwood, Alors aime-moi assez… Pour me laisser partir jusqu’au bout. [Couplet 3 – female voice] Je t’ai attendu quand tout s’effondrait, Je t’ai aimé quand tu n’étais plus là. Mais te perdre encore après t’avoir retrouvé, C’est une guerre que mon cœur ne gagne pas. Ils disent que les héros ne pleurent jamais, Mais moi je vois l’homme devant moi. Et l’homme que j’aime va se livrer Pour un monde… Qui ne le mérite pas. [Couplet 4 – Robin] Si je dois tomber pour qu’ils respirent, Alors que ce soit sans haine ni cri. Dis-toi que je n’ai jamais su vivre Sans croire que l’amour pouvait sauver la vie. Mon plan marchera, je te le promets, Même si le prix est plus grand que moi. Ne retiens pas mes pas, Marianne, Car si je reste… Je trahirai ma foi. [REFRAIN – DUO] Si je te perds encore cette fois, C’est une part de moi qui mourra. On vient à peine de se retrouver, Et déjà je dois t’abandonner. Si je te perds encore aujourd’hui, Que Sherwood se souvienne de lui. Car s’il devient une légende un jour, C’est parce qu’il a tout donné… Même ton amour. [PONT –female voice] Alors va… Mais ne doute jamais de ceci : Je ne te perds pas parce que je t’abandonne… Je te perds parce que tu aimes trop la vie. [Dernier refrain –duo] Si je te perds encore cette fois, Souviens-toi que je choisis ce combat. Pas pour la gloire, ni pour le pouvoir, Mais pour que l’aube revienne à Sherwood un soir. Si je te perds encore cette nuit, Garde mon nom vivant en toi. Car même pendu au fil du sort, Je t’aimerai… Plus fort que la mort.