Грузия Беларусь
Classical, Baroque - Summer Storm, Симфонический рок,Струнный квартет,Грусть,Баритон,Мужской бас.Эмоциональная Грузинская оркестровая баллада.Мужской вокал: Драматический вокал, дымный голос,Эмоциональная глубина голоса, но взрывным эмоциональным напором, четкая дикция.Мужской полифонический хор, густые басы, низкие частоты.With subtle, atmospheric sound design. Цель звучания: Должно возникать ощущение огромной, горной, вечной грусти. Сочетание личной трагедии отца с эпическим, почти библейским звучанием
00:00 / 00:00
Lyrics
[Interlude: дудук, пандури]
[Verse: дудук, пандури, пианино, легкая виолончель]
ჩემი სახლი ავაშენე, ჩემი შუბლის ოფლით და ხელის გულების სისხლით.
მასში სამოთხე შევქმენი, სიყვარული ჩავბერე.
შენ იყავი ჩემი ნათელი და ცხოვრების აზრი.
ახლა მხოლოდ ცასთან შემიძლია ლაპარაკი.
[Chorus: дудук, пандури, пианино, легкая виолончель,скрипки, альты,арфа ,свирель]
კართან ვდგავარ და სულ გელოდები,
სადაც შენი სიცილი ჟღერდა მუდამ.
და ყოველ ღამეს ჩურჩულებ ტუჩებით ვეძახი:
"დაბრუნდი სახლში, არ მიმატოვო!"
მაგრამ სიჩუმე მპასუხობს მხოლოდ ექოთი.
[Verse]
შენ გაიზარდე, მე ვუფრო გავბრძენდი.
შენი ოცნება დავინახე და მისკენ სწრაფვა.
მე შენი ფრთები ვიყავი…
ხელი არ შეგიშალე.
[Chorus][Bridge]
მაგრამ შენ მიმატოვე,
და არ დამიძახე.
[Chorus]
კართან ვდგავარ და სულ გელოდები,
სადაც დადიოდი და მეძახდი.
გულში ტკივილი ჩაცხრება,
მაგრამ სიყვარული დარჩება იქ და გელოდება.
[Chorus][Bridge]
მარტოსული ვარ, მეშინია ცხოვრების.
[Bridge]
[Verse]
მხოლოდ ერთი წამი მჭირდება შენგან —
შენი ხმა გავიგონო შორიდან.
"როგორ ხარ, მამა? ... როგორ ხარ?"
[Chorus][Bridge]
ვაი, ოცნებებს ქარი მიიტანს ცაში.
[Verse]
და აი, ვდგავარ და გიმღერით თქვენ წინ,
დამხმები, მოხუცი, გულდაჭრილი,
არა დიდებისთვის, არა ჯილდოებისთვის —
უბრალოდ დავიძახო და ჩავეხუტო.
[Chorus][Bridge]
ისევ მაინც ველოდები.
მე კართან შენ გელოდები.
ვაი, ქარი მიიტანს ცაში.
"როგორ ხარ, მამა?
როგორ ხარ?
"როგორ ხარ, მამა?
[Interlude: дудук, пандури,свирель]
მაგრამ სიჩუმე, გვპასუხობს მხოლოდ ექოთი
როგორ ხარ, მამა?
როგორ ხარ?
მამა…
[Outro, Fade out]