Lyrics
Verse 1
Half French flair and British tea,
Abeline writes her destiny,
With Harry Potter late at night,
She’d duel with wit — not just a wand fight.
Couplet 2
Elle rêve d’études à Londres un jour,
Découvrir le monde avec amour,
Végétarienne et fière aussi,
Avec sa famille — c’est la vie.
[Chorus]
She’s Abeline Smith — half croissant, half tea,
With ABBA in headphones shouting “Gimme! Gimme! Gimme!”
From Hogwarts nights to veggie delights,
Dreams of England — under rainy skies and city lights
Oma Abi, they tease with a grin so wide,
Juan and Joel laughing right by her side,
Proud of both flags she carries within,
Family first — that’s where her worlds begin.
Abeline Smith — moitié thé, moitié baguette dorée,
Avec ABBA dans les oreilles, prête à danser.
Lectrice magique comme à Poudlard le soir,
Végétarienne fière, pleine d’espoir.
« Oma Abi ! » chantent ses amis en riant,
Juan, Joel — toujours présents,
Fière d’être anglaise et française à la fois,
Sa famille, ses amis — c’est tout pour elle, voilà.
Verse 3
She dreams of London, rainy skies,
Studying there — oh what a prize!
Vegetarian, proud and bright,
Saving cows with all her might.
Couplet 4
Maman française, papa anglais,
Deux cultures dans un seul palais,
Un livre ouvert, elle voyage déjà,
Même sans balai, elle vole comme ça.
[Chorus]
She’s Abeline Smith — half croissant, half tea,
With ABBA in headphones shouting “Gimme! Gimme! Gimme!”
From Hogwarts nights to veggie delights,
Dreams of England — under rainy skies and city lights
Oma Abi, they tease with a grin so wide,
Juan and Joel laughing right by her side,
Proud of both flags she carries within,
Family first — that’s where her worlds begin.
Abeline Smith — moitié thé, moitié baguette dorée,
Avec ABBA dans les oreilles, prête à danser.
Lectrice magique comme à Poudlard le soir,
Végétarienne fière, pleine d’espoir.
« Oma Abi ! » chantent ses amis en riant,
Juan, Joel — toujours présents,
Fière d’être anglaise et française à la fois,
Sa famille, ses amis — c’est tout pour elle, voilà.
Couplet 5
“Oma Abi !” — quel surnom charmant,
Elle rit plus fort que tout le vent,
ABBA chante dans le salon,
Et tout devient une révolution.
Verse 6
“Oma Abi!” friends all cheer,
(Thanks to Juan and Joel, my dear!)
Dancing to ABBA in her room,
“Waterloo” makes the worries zoom!
[Chorus]
She’s Abeline Smith — half croissant, half tea,
With ABBA in headphones shouting “Gimme! Gimme! Gimme!”
From Hogwarts nights to veggie delights,
Dreams of England — under rainy skies and city lights
Oma Abi, they tease with a grin so wide,
Juan and Joel laughing right by her side,
Proud of both flags she carries within,
Family first — that’s where her worlds begin.
Abeline Smith — moitié thé, moitié baguette dorée,
Avec ABBA dans les oreilles, prête à danser.
Lectrice magique comme à Poudlard le soir,
Végétarienne fière, pleine d’espoir.
« Oma Abi ! » chantent ses amis en riant,
Juan, Joel — toujours présents,
Fière d’être anglaise et française à la fois,
Sa famille, ses amis — c’est tout pour elle, voilà.