Fouraha - Mike OFF1
piano acoustique ,Voix masculine,Chœurs gospel
00:00 / 00:00
Lyrics
[Verse 1 – tendre et enjoué]
Nissi nahana ssoukou ya handra
Matso yaho Yani dridrimissa y roho
Piya ssoukou razi vitsa voumoja
Ri troungou mahaba yatrou
Tsi vitsi n’dziya n’drilé
Ata ni wassili bavouni hawo léwo
Tsitso licha tséna
Mahaba yangou kayana mwisso
[Pre-Chorus – excité et attendri]
Les heures ont passé lentement
Mais le bonheur est enfin là
Tous nos espoirs se réalisent
Aujourd'hui, c'est notre jour
[Chorus – chaleureux et vibrant]
Léwo ssoukou ya fourahaaa
( Nari zyné mama,
Nari zyné )
Tu es ma femme pour toujours
( Nari zyné mama,
Nari zyné )
Ri n’goulidza oudjamaaa
( Nari zyné mama,
Nari zyné )
Aujourd’hui c’est notre jour
( Nari zyné mama,
Nari zyné)
[Verse 2 – doux et nostalgique]
Je pense aux nuits
où nous avons parlé
De nos rêves et de nos peurs
Tu as toujours été là pour moi
Même quand le monde était sombre
J'ai appris à aimer la vie
Grâce à ton sourire précieux
Aujourd'hui, je te promets
De t'aimer jusqu'à la fin des temps
[Pre-Chorus 2 – excité et attendri]
Fléra zi bouwa rohoni hatrou
Le bonheur est enfin arrivé
Ayida na mayki léwo
Aujourd'hui, c'est notre jour
[Chorus 2 – chaleureux et vibrant]
Léwo ssoukou ya fourahaaa
( Nari zyné mama,
Nari zyné )
Tu es ma femme pour toujours
( Nari zyné mama,
Nari zyné )
Ri n’goulidza oudjamaaa
( Nari zyné mama,
Nari zyné )
Aujourd’hui c’est notre jour
( Nari zyné mama,
Nari zyné)
[Bridge – profond et émouvant]
Quand les années passeront
Et que nos cheveux deviendront gris
Je te tiendrai toujours la main
Et je te dirai nissiwou vaindzaaa
[Chorus 3 – intense et émouvant]
Léwo ssoukou ya fourahaaa
( Nari zyné mama,
Nari zyné )
Tu es ma femme pour toujours
( Nari zyné mama,
Nari zyné )
Ri n’goulidza oudjamaaa
( Nari zyné mama,
Nari zyné )
Aujourd’hui c’est notre jour
( Nari zyné mama,
Nari zyné)
[Outro – doux et paisible]
Le soleil se couche lentement
Notre amour reste éternel