Feuch, feuch, cum mi teann riut a-nochd,
Create a modern indie-pop track sung in Scottish Gaelic (Gàidhlig). Female or androgynous soft voice, intimate and slightly breathy. Tempo around 95–105 BPM. Minimal electronic pop beat with atmospheric synth pads, deep bass, and subtle reverb. Emotional tone: sensual, intense, intimate, but not explicit. The vocal delivery should feel close to the microphone, almost whispered in parts. Build gradually from soft verses to a fuller chorus with layered harmonies. Keep the pronunciation natural and flowing in Scottish Gaelic. Slight cinematic vibe.
00:00 / 00:00
Lyrics
Feuch, feuch, cum mi teann riut a-nochd,
Tarraing mi nas fhaisge ort.
Seall dhomh na tha do chridhe ag iarraidh,
Tha na nì thu a’ lasadh teine nam fhuil.
Tha do ghuth nam chluais — rudan nach bu chòir.
Airson làithean dùisgidh mi leat fhathast nam inntinn,
Chan urrainn dhomh do bhodhaig fhàgail nam smuaintean.
Tha do fhàileadh trom san adhar mar sgàil,
Le gàire dorcha, dràibhidh mi gu sàmhach chun t-sràid agad,
Agus nas fhaide air adhart ruithidh do chorragan tro m’ fhalt.
Bha sinn airson tòiseachadh gu mall,
Ach tha do làmh a’ siubhal thairis orm mar lasair.
Feuch, feuch, cum mi teann riut a-nochd,
Cum mi cho faisg, gun anail eadarainn.
Seall dhomh na tha do chridhe ag iarraidh,
Tha na nì thu a’ lasadh teine nam fhuil.
Tha do ghuth nam chluais —
Rudan nach bu chòir.
Bidh thu gam bhrùthadh ris a’ bhalla,
Do bhodhaig teann an aghaidh mo bhodhaig.
Chan eil faclan a dhìth oirnn,
Tha an sàmhchair fhèin trom eadarainn.
Seall dhomh na chì thu annam
Nuair a tharraingeas tu mi nas fhaisge fhathast.
Gun rabhadh, brùth thu mo cheann dhan chluasag,
Agus thig mi nad choinneamh gun eagal.
Tha fios aig na nàbaidhean o chionn fhada,
Ach chan eil sin cudromach.
’S tusa a tha a’ stiùireadh —
Agus mise deònach.
A chridhe, chan eil mi ag iarraidh ach gaol le cead,
Agus teine eadarainn.