«тройной шнур»

[Intro] Под вуалью обсидиана шаги наши близки и почтительны; Два сердца связаны, одна свеча для Иеговы — и ночь становится сведеньем интимным. [Couplet 1] О, своды чернил, склонив звезды, дай луне свой тонкий покров, Идёт медленный маршь сердец, хранящих благородный вновь. Золотой вздох на камне стылом; два взора в верный пакт слились, И в священной тишине шепчет надежда: «Иегова нас к лику вёл и вёл.» [Refrain 1] Одна нить рвётся под натиском бурь и тщетных снов, поверь, — Но три узла сплетены: вера, надежда, любовь — против лютой твердь. О любимая, о возлюбленный, рука в руке для Всевышнего свят, Тройной шнур сжимает нас; души запечатаны — един светоч тот. [Refrain 2] Одна нить рвётся под натиском бурь и тщетных снов, поверь, — Но три узла сплетены: вера, надежда, любовь — против лютой твердь. О любимая, о возлюбленный, рука в руке для Всевышнего свят, Тройной шнур сжимает нас; души запечатаны — един светоч тот. [Couplet 2] Первый блист: вера, столп тёмный, корнями как древний дуб стоит, Её дух обновляет душу, и Слово — мирный вымпел плывёт и льстит. Второй блист: надежда, светильник серебряный, неба обещанный край, Она связывает зори с шагом нашим, путь делает святым и ясен рай. Третий блист: любовь — мягкий клинок и венец, небес зеркальный облик, Это связь ценна меж мужем и женой, верный отголосок заветных стих. [Refrain 3] Одна нить колеблется; но три, соединясь, стоят в величавой стойкости, Иегова вдохновляет наши голоса; во имя Его клятвы в простоте. Ты, спутница моя, ты, мой ровня, разделяющая ту же возлюбленность, Тройной шнур нас связывает; идём мы вместе к воскресшей благодати. [Refrain 4] Одна нить колеблется; но три, соединясь, стоят в величавой стойкости, Иегова вдохновляет наши голоса; во имя Его клятвы в простоте. Ты, спутница моя, ты, мой ровня, разделяющая ту же возлюбленность, Тройной шнур нас связывает; идём мы вместе к воскресшей благодати. [Couplet 3] Говори мне, о благородное сердце, о часах, где душа склоняясь встаёт, Когда молитва — мост, а сострадание — венец обновлённый поёт. Руки наши ищут тень друг друга, шаги вторят одною песней, И в испытанье нежность утверждается, сладка и выше грани дней. [Bridge] Пусть благородство нашей клятвы не будет пустой суетой, но даром, Пусть каждая боль в хвалу превратится, и каждая ноша станет встарь романсом. Мы отринем гордыню; добродетель возведём во святилище чисто, Ведь любить Бога вместе — значит строить крепость светлую и твердую, листо. [Refrain 5] Одна нить гаснет; три опоясывают душу вечной связью незабвенной, Иегова, владыка светлый, делает наши жизни делом прочным, священным. Благородный трепет, слёзы достойны — сердца в общении держатся высоко, Тройной шнур не разрывается: любовь и вера — наш неугасимый огонь-око. [Refrain 6] Одна нить гаснет; три опоясывают душу вечной связью незабвенной, Иегова, владыка светлый, делает наши жизни делом прочным, священным. Благородный трепет, слёзы достойны — сердца в общении держатся высоко, Тройной шнур не разрывается: любовь и вера — наш неугасимый огонь-око. [Refrain 7] Одна нить гаснет; три опоясывают душу вечной связью незабвенной, Иегова, владыка светлый, делает наши жизни делом прочным, священным. Благородный трепет, слёзы достойны — сердца в общении держатся высоко, Тройной шнур не разрывается: любовь и вера — наш неугасимый огонь-око. [Coda] Когда взойдёт рассвет новый, явимся мы, рука в руке, безмятежны, Два существа, одна любовь для Иеговы, тройной шнур и вечное утро безбрежно.